裡站

【內文有五千多字，如內容有引述錯誤之處，敬請指教。謝謝！】

NATURO NIPPON：鹿丸獻唱片段

 火影忍者這一部漫畫，算是在漫畫界中可以擠進100大熱門漫畫排行中。

之所以可以在百大排行榜歷久不衰也是有它的原因。它具備的少年漫畫的基本元素：

1.熱血且能力強悍的主角：不管是先天強還是後天開發，總之主角就是一個字...."強"，而且一定要夠熱血！！

2.主角的成長過程：和伙伴彼此的扶持、個人的訓練成長、人生際遇等等

3.戰鬥！還是戰鬥！：不論是比賽、打鬥，還是向自我挑戰。戰鬥！是少年漫畫中不可或缺的一部份

4.情感：和朋友的友情、和女主角的愛情等等

5.打死不退的精神：主角就算處於弱勢或是快要掛點，還是要堅持永遠不放棄的精神。


這部漫畫之所以吸引我的原因在於，岸本齊史除了大量描寫主角的個人成長以外，還巧妙將配角的成長過呈現在讀者面前。

甚至將配角的個人特質部份發揮的比主角還要亮眼，這是許多少年漫畫比較欠缺的地方。

『奈良鹿丸』這個角色，就是整部漫畫中所謂會讓人亮眼的配角。

也是我個人在整部漫畫中最喜歡的角色。可以把目前漫畫切割為三個時期去分析這個角色。

鹿丸在漫畫初登場的給人的形象就是：『懶散』、『不想努力』、『永遠把"麻煩"兩個字掛在嘴邊』。

長相相較於其他角色也不是十分的突出，看上去總是一附懶洋洋、事事嫌麻煩、皺著眉頭的樣子，他的個性嚮往追求悠閒。

擅長使用的忍術為影子模仿術，並非那種攻擊型，具有高度破壞性或是立即見效的忍術。採用的方式是利用影子控制對方，屬於較為中遠距離支援型的忍術。

他個人最大的興趣就是看雲跟下將棋，甚至已經規劃好自己的人生目標：

「隨便當個忍者賺一點錢，之後娶一個不美不醜的女人，生兩個小孩一男一女，等兒子可以自我獨立後，就要過著悠閒的退休生活。還說要比老婆早死。」

這樣一個才12、3歲就有著老頭子心態的角色，根本是違背了少年漫畫的常理。

這樣的個性在整部漫畫中，根本就是個毫不起眼的角色。

【麻煩的天才】
 

這一段是放在他們剛從忍者學校畢業後，準備要從下忍進階中忍考試階段。

從這裡開始，作者開始慢慢鋪陳出鹿丸的個人特質與魅力。第一關的初試比賽，採取一對一對戰方式。(74回，單行本9)

面對攻擊型的對手-音忍金，鹿丸這時就展現出他不為人知的特質：『冷靜、善於分析、快速評估形勢並且擬定作戰計畫』。

他利用影子模仿術的優勢，成功利用自己與對手所處的地理位置，讓對手撞上牆壁，贏得比賽。

而複賽期間，大家原本都不看好他跟對手─手鞠的戰鬥。(107回，單行本12)

因為手鞠在初賽期間僅僅用幾分鐘就將對手打敗，所有人都認為這樣的懸殊差距太大，根本不用看比賽就知道結果。 (還被現場觀眾狂噓丟垃圾.....)

而且鹿丸當初還想要不戰而逃，最後還是被鳴人一腳踢下看台勉強去應戰。

面對和自己實力相差懸殊的對手，但是他還是可以利用策略，運用一個接著一個的戰術，將對手逼到他所設下的陷阱裡。

在場所有觀看者，也慢慢的被這場戰鬥吸引住目光。可是就在大家都以為他要贏了的時候，他卻自動棄權。這一個舉動眞是跌破眾人的眼鏡。

其中的原因是，他分析了結果，雖然他之後想了二百個應對的策略，可是他的查克拉也耗盡了。他評估過後，認為就算他把對手抓住後也沒有勝算，所以就以棄權收場。

 

這樣的結果真是出乎眾人意料之外。

 

可是！他卻是這場中忍考試中，唯一的合格者！

就實際層面來分析，中忍考測試的並非只是個人的實力，也不是由比賽的輸贏來決定一個人。

中忍相當於日後執行任務時的隊長，要能審慎評估當時遇到的狀況。思考如何完成交付的任務才是重點，而不是一眛跟敵人死纏爛打。

而鹿丸優異的戰術策略，以及冷靜的判斷能力，成為他往後發展的重要關鍵。

從鹿丸年幼到下忍的時期，有兩個重要的人物描繪出他的生命與性格。

其一就是他的下忍小組指導老師：猿飛阿斯瑪；再者就是他年幼時期的好友：秋道丁次

◎猿飛阿斯瑪：

猿飛阿斯瑪是第一個發掘鹿丸潛在能力的人。（所以說好的老師會帶你上天堂~）

鹿丸在忍者學校的筆試成績不算優異，幾乎是快要吊車尾，因為他連動筆都覺得懶。但是阿斯瑪發現他每次和鹿丸下棋，從沒有一次是贏過他。

於是就暗自以遊戲的方式替鹿丸進行測驗，發現他是個IQ200的天才！

他曾讚賞鹿丸，說他是將棋(相當於日本象棋)中的桂馬。具有靈活跳躍性的思考，能快速收集資訊，並歸納出應對的策略，最適合在戰場擔任『軍師』的角色。

也說過以鹿丸的才智和遠見是有資質可以當上火影。

但是他也了解鹿丸懶散的個性，也沒用逼迫的教學方式。反而是順應鹿丸的性格，他給了第十小隊的三人很大的包容空間。

阿斯瑪在鹿丸的生命與情感上佔有很重要的地位，他不僅僅是一位老師，更像是鹿丸的另一個父親。

他對於鹿丸的能力有高度的信任和期許，鹿丸也是他最得意的門生。

他教導鹿丸很多事情，不論是重要的或是無聊的。在生命的最後，他也用盡全力教導了鹿丸「火的意志」，而鹿丸也將這個意志承襲下去。

◎秋道丁次：

丁次是鹿丸年幼時期的好友，這個友誼一直延續到他們成為青少年。

因為小時候體型龐大，在玩遊戲的時候，被其他孩子所排擠而感到難過自卑。

鹿丸是第一個跳出來幫他說話，把他當成朋友的人。鹿丸也是少數能發覺丁次優點的人。

丁次的父親曾經跟他說：「總有一天你會找到一個發掘你優點的人，你要把這個人當成你最珍惜並且最信任的夥伴。」（第190回，單行本21）

營救佐助任務時，鹿丸也找了丁次當任務的隊員。雖然鳴人不認可丁次的能力，但是鹿丸在這樣的質疑之下，還是讓丁次參與任務。

鹿丸對丁次的友善以及信任，一直鼓勵和肯定他的能力。在團隊成員們陷入困境中，一度以為鹿丸要背叛大家、質疑鹿丸。只有丁次挺身為他說話，也只有丁次願意相信他。

而丁次也沒讓鹿丸失望，他的敵手污辱鹿丸，說他是個沒用的隊長。這激起丁次無法原諒對方，拼死也要打贏，痛扁對方三拳的決心。

當丁次看到大家留下來的指標記號，那時候真的很讓我感動，他也有很多值得信賴的夥伴了。

常常有人質疑井野、鹿丸、丁次－『豬鹿蝶』的順序是不是放錯了？!

但是作者這裡給了我們一個解答：「丁次溫柔高貴的靈魂，是和蝴蝶一樣輕盈美麗。」

【第一個任務】

 這是鹿丸當上中忍後的第一個任務，也是他第一次當上隊長的任務。這是一個臨時被指派的任務，危險性相當大。團隊成員也是同期下忍臨時成軍，沒有太多的實戰經驗，具有相當高的風險。

可是鹿丸卻能在短時間內將每個人依據不同的能力，安排到團隊中最合適的位置。這是一個團隊領導者所需要具備的重要能力。

雖然最後採取是和敵人一對一的拖延戰鬥。鹿丸面對的是擅用聲音遠距離攻擊型的對手─多由也 (207回，單行本23) 會使用笛子控制巨大怪物，並且會配合幻術束縛對方。

鹿丸發揮了他的觀察力，找出控制怪物的關鍵手法。並且反過來利用戰術，用影子控制敵人的行動。但是敵人提升力量解除控制，還使用幻術抓住鹿丸，讓他無法動彈。

就在敵人以為獲勝，想利用近距離解決的時候，卻又被反將一軍。

 

鹿丸用影子折自己的手指，靠著疼痛解除幻術的危機。因為雙方的距離拉近，忍術的束縛力更強，可以發動更高的「影子鎖喉術」，兩個人形成僵持的局面。

最後的結果是對手的力量較為強大，鹿丸差一點失敗。所幸有援軍後來的協助，才以成功作為終結。但是以整體任務的目的來看，沒有救回佐助的結果是宣告任務失敗。

而且隊員全成了重度傷兵，有些還面臨死亡邊緣。他的好友丁次就是其中的一個。

面對這樣的結果，他很自責難過，甚至想要放棄當忍者。一個十幾歲的少年面對自己的第一次的失敗，難免會心灰意冷。尤其是這個失敗牽扯到其他人的生命安危

作者在這裡充分的描寫出現實人性的一面，在遇到困難就想要放棄退縮的念頭。

手鞠：「你幹嘛這麼焦躁？」

手鞠：「執行任務本來就會有人犧牲。你應該受過精神訓練吧。」

鹿丸：「……………」

鹿丸：「訓練與實戰不一樣。我知道所謂任務是什麼東西，也知道忍者所待的就是這種世界。」

鹿丸：「這是我第一次以小隊長的身分去執行任務……結果我深深了解到…..自己根本不適合當忍者…」

手鞠：「……沒想到你這麼脆弱阿…..身為一個男人居然這麼沒用….」

 鹿丸：「(起身) 我這個小隊長這次能做的…..就只有相信大家。是我太天真了….自己的力量也不夠….這全都是我的錯。」

手鞠：「你怕自己的部下受到傷害嗎」

鹿丸：「………….」(沉默離開)

鹿久：「鹿丸阿….你說不過女人，就想拍屁股走人嗎？」

鹿丸：「我不想去做和她吵架這種麻煩的事情…..我又不是女人。」

鹿久：「是阿….但你也不是個男人。你只是個膽小鬼。」

鹿久：「即使你不想當忍者，任務還是有人會去執行。你的同伴還是會跟其他的隊長出任務，到時還是有喪命的可能性。但如果隊長是你，他們有可能逃過一劫。只要記取這次的教訓，下次執行任務就會更完美。如果真的關心同伴，就應該在逃避之前，想想要如何讓自己更優秀去保護別人。」

鹿久：「這才是真正的夥伴吧？膽小鬼！」

 (第235回，單行本26)

當他知道朋友脫離險境後，當場就哭了。也決心下一次的任務一定要順利完成，要成為更優秀的忍者。

事實上，以鹿丸的年紀還有他當時的經歷，其實他已經做的很好。身為一個領導者不是那麼容易，需要考量到每一個狀況，他已經盡力將損傷降到最低程度。

那種背負著大家性命的重擔，對當時的他來說是有點沈重。

鹿丸的本質是很溫柔且重朋友。雖然外表看起來懶散，其實是很富有責任感。

這一點從他去接下佐助營救任務，和隊員出發前的喊話就可得知：

「佐助雖然不是我的好朋友，我也不喜歡他。但是佐助和我們一樣是木葉忍者，是我們的夥伴。所以我們要拼命把他救回來，這就是木葉忍者的作法。」

 「雖然我是個怕麻煩的人，但是你們的性命都掌握在我手上。」(第183回，單行本21) 

任務失敗後他也檢討自己，他這次唯一能做的就是信任大家。他認為任務會失敗都是自己的經驗和能力不足，過錯是在自己的身上。

因為他溫柔，所以可以獲得丁次的友誼與信任。

因為他重朋友，會為了同伴的安危而自責哭泣。

因為他負責，就算任務的內容不是自己喜歡也會拼命完成，把一切失敗都攬到自己身上。

 【火的意志】

這一個部份的時間點，是在佐助營救任務的兩年半後，年齡大致是15-16歲的階段。

鹿丸的外表比以前更加成熟，也更加有魅力 (也有可能是作者的畫風略有改變啦)
 

這一次的任務是和他的老師猿飛阿斯瑪一起執行，內容是追捕『曉』的成員─角都與飛段。

『曉』是集結了各村的頂尖叛逃忍者，每個都是具有強大能力且相當危險角色。而他們遇到的是具有「不死之身」的飛段，連頭被砍了都可以繼續存活的傢伙。

他可以藉由取得敵人的血液融合到自己的身體，利用「詛咒」的方式。將外界的傷害或是自殘的方式轉嫁到對手的身上，造成對手疼痛或死亡。

阿斯瑪在這場戰鬥中被對方採集到了血液，對飛段所有傷害都轉嫁到他的身上情況危急之下，鹿丸還能一邊協助一邊觀察對方詛咒破解的方法。

他發現飛段要發動詛咒，必須待在特定範圍之內。

藉由這個弱點，使用影子模仿術將對方拉出範圍以外，詛咒相對來說就無效。但因為另一個對手角都的加入，還是讓對方有機可趁，阿斯瑪因此殉職死亡。

 

這對鹿丸來說是個重大的打擊與改變，這應該是他第一次面對身邊的人的去逝。而對象又是自己最敬愛的老師。

動畫版特別在這段的安排和轉折，相較於漫畫讓我覺得很有意思。

鹿丸對於阿斯瑪的死一直陷入很深的自責，他總覺得自己如果再強一點，當時能夠想出更周全的計策，事情就不會發生。

而面對阿斯瑪的喪禮他卻缺席，回到家中他一直坐在長廊上。直到他的父親鹿久(也有翻譯成”四角”)來找他下將棋。（動畫302集）

鹿久：「今天的雜念特別多阿。」

鹿久：「那麼這局我拿下了。」

鹿丸：「囉唆」

鹿久：「曉嗎…那些傢伙很強吧。」

鹿丸：「嗯」

鹿久：「該如何是好呢？」

鹿久：「以阿斯瑪的實力也無法取勝。你也要去送死嗎？」

鹿久：「真的是一個優秀的傢伙。（指阿斯瑪）」

鹿久：「雖然將棋糟糕了點。」

鹿久：「這樣就行了嗎？」

鹿丸：「別對別人的戰術挑毛病阿。」

鹿久：「非也。你到底有何打算？」

鹿久：「等著去送死嗎？那可是蠢貨行為。」

鹿久：「作為父母可沒有什麼好感動的。」

鹿久：「不孝子的喪禮之類的就免了吧。」

鹿久：「你已經做的很不錯了。」

鹿久：「作為父母的，我們感到很自豪。」

鹿久：「頭腦靈光，也很有才能。可是木葉村未來的棟梁之材阿。」

鹿久：「可是，阿斯瑪死了阿。」

（鹿丸一把把棋盤打掉，黑暗中突然站起來）

鹿丸：「你到底想說什麼？」

鹿久：「內心所感而已。」

鹿丸：「我現在心情不好！你還要喋喋不休嗎！？反正我只是個沒用的膽小鬼罷了！」

鹿久：「非也。」

鹿丸：「那究竟算什麼阿！？」

（鹿久緩緩站起來）

鹿久：「發洩出來吧。悲傷也好…恐懼也好…憤怒也好…不管什麼，全部從內心發洩出來吧」

鹿久：「然後…從頭開始……」

說完鹿久走出和室，關上門後，鹿丸開始放聲大哭。

鹿久：「拿出點骨氣來吧…」

很慶幸，鹿丸有一個很棒的父親，總是在他面臨低潮時指引他一條強而有力又明確的方向，得以讓他從失敗中站起來。

  若阿斯瑪是教導他感性負責的一面，那鹿久就是教導他理性勇敢面對的一面。

哭過，傷心過，憤怒過。經過父親的這一番談話後，他開始變得成熟，對事情抱著認真的態度。

他查閱許多的資料，將阿斯瑪遺留下的查克拉刀做一些修正與改變，並且將自己的忍術結合。

和丁次以及井野，當年阿斯瑪手下的第十班學生，以及旗木卡卡西，替阿斯瑪成功完成了任務，解決角都與飛段 (第331回-342，單行本37 -38)

「我們也沒那麼笨，根本就不想白白去送死。只不過….我也不想過著一直繼續逃避，那種麻煩的生活！」(第331回，單行本37)

感覺上，鹿丸從這件事之後開始真正「長大」。

其實鹿丸小時候還算是滿「任性」。所謂的任性不是無理取鬧的那一種，而是他想要照著自己喜愛的方式去生活。

很多事情因為他覺得麻煩不想去做，面對事情會想逃避，這是他最大的盲點。

以往即便是犯錯也有阿斯瑪替他承擔，但阿斯瑪死後，他知道自己不能還像一個孩子。

他受到老師託付的遺願，照顧起阿斯瑪的戀人以及未出世的孩子。並且允諾要收那個孩子為徒弟，照顧他長大。

他承諾要變成像阿斯瑪一樣很"酷"的大人。

後來甚至在鳴人得知師父自來也去逝的時候感到難過，他也安慰及鼓勵鳴人。告訴鳴人只有傷心沒有用，有很多事情比傷心還來的重要。

因為他們已經不再是委託人，而是快要變成要被委託的人。

他成為了一名願意擔當，讓別人可以信賴依靠的人物。

【成長與蛻變】

鹿丸雖然一直給人沒幹劲，懶洋洋的感覺。但他從一開始的逃避責任，到後來是一邊抱怨麻煩，卻又一邊努力揮灑汗水的可愛傢伙。

在年輕一輩裡，他也逐漸走向木葉的高層決策核心，他從奈良家的小鬼變成五代火影器重的對象。

原本只是想做個閒人普通過一生，卻又身不由己的出鋒頭。

在動畫版(307集)裡，小櫻質疑過綱手是不是太過高估鹿丸的能力。而綱手回答，是小櫻低估了鹿丸。

隨後就拿出火之國大名的委任書，內容是希望鹿丸可以加入火之國大名的親衛隊。

阿斯瑪也勸鹿丸可以去看看外面的世界，順便藉此機會，是日後成為「守護十二忍」最好的跳板。

可是依鹿丸的個性根本不可能會去，他也放心不下丁次、井野、鳴人以及從小到大成長的村子。

綜觀火影忍者對於人物的成長描寫，不單單只是針對個人的外在武力、忍術或是肉眼可見的技術層面表現。

更重要的是每個人在不同階段，經歷了生命歷程的轉換，內在的成長。

鹿丸這個角色之所以會讓我喜歡，除了他先天設定的聰明以外。他的成長不是一個偶然或是有很大的跳耀性。

他沒有主角的燦爛光環，扣除了聰明，其實他的一切很平凡。他有一個平凡的家，平凡的成長過程。

他沒有像佐助背負著家族的仇恨，也沒有像鳴人承受過龐大的孤獨寂寞。他就如同一般人一樣。

所以他有一般人性的弱點，會沮喪會退縮，會害怕面對失敗，遇到問題會想逃避。

但是他的性格一直在持續成長，學會跨越眼前的阻礙，學會去面對眼前的事物。

從一個毫不起眼的男孩，蛻變成一個成熟的男人。

個人認為整部漫畫裡面，他才是最為成功的角色！而他之所以成功的原因，就因為他是「配角」！

若是將這樣個性的角色放到主角的定位上，這部漫畫，我想一定會無聊到沒有人會想看。

反觀主角─鳴人，他的個性熱情外放、勇往直前。即便是外在的忍術有所成長，鳴人的性格自始自終都很一致的鮮明，讓人一目瞭然。

他就像照耀木葉的陽光一樣溫暖強大。然而，少年漫畫就是需要這樣的主角。

而丸的性格和特質卻是需要透過劇情和許多細節，讓人慢慢的去拼湊與體會。

如果主角是鮮豔的紅花，那他是襯托的綠葉。當你注意到美麗花朵的時候，你也同時看到綠葉的茂盛與欣欣向榮。

【相關延伸閱讀】：奈良鹿丸 中文百科在線

2009.09.01 初稿 / 2012.04.27 二次修訂